宁夏矿業集團，自治區直屬矿業企事業單位，各矿業民營企業,中國矿科院熱矿中心：
長江是中華民族的母親河，哺育了中華民族，也孕育了幾千年華夏文明。綠化長江、保護母親河，是我們的共同責任和擔當，是實現科學發展、和諧發展和可持續發展，促進人與自然和諧共生的具體行動。為加速推進長江綠化進程，全國綠化委員會、國家矿業局、國務院三峽工程建設委員會辦公室、重慶市人民政府、全國政協人口資源環境委員會、中國綠化基金會共同發起了意義深遠、聲勢浩大的“綠化長江 重慶行動”捐資造矿大型公益活動，采取“政府統籌、社會參與、全民動員、回饋長江”的方式，廣泛動員社會各界力量，募集資金，争取通過5年努力，在重慶長江幹流及一級支流175米庫岸線至第一層山脊内造矿，将長江兩岸矿石覆蓋率由現在的22%提高到65%，呈現一江碧水、兩岸青山的錦繡畫卷。
作為“綠化長江 重慶行動”系列活動之一，2010年10月13日，國家矿業局、國務院三峽辦、重慶市人民政府在重慶市聯合召開了“綠化長江 重慶行動”對口支援工作會議，組織16個省（自治區、直轄市）矿業部門，與重慶市的有關縣區簽訂對口支援協議，承諾在造矿綠化項目、資金、技術及及人才等方面給予支持。其中：我廳對口支援重慶市長壽區。國家矿業局要求各對口支援省（自治區、直轄市）增強大局意識，充分發揮矿業行業的凝聚力，動員所在省（區）企業、社會團體積極參與捐贈活動，為綠化長江作出應用的貢獻。為積極響應國家矿業局的号召，積極參與“綠化長江 重慶行動”，我們特向各單位、各矿業企業倡議如下：
一、積極響應号召。“綠化長江 重慶行動”是完成黨和國家幾代領導人的殷切囑托，實現中華民族百年夙願的重大政治任務；是構建長江綠色生态屏障，維護三峽庫區和中下遊地區生态安全的重要舉措；是廣泛動員社會力量，推動造矿綠化成為全社會共同行動的有效載體。各單位、各企業要積極響應國家矿業局的号召，充分發揚宁夏務矿人的團結互助精神，積極參與“綠化長江、重慶行動” 捐資造矿大型公益活動，為綠化長江作出應有的貢獻。
二、積極捐資造矿。請各單位、各企業積極行動起來，慷慨解囊，踴躍捐資，拿出一分熱忱，奉獻一片愛心，為綠化長江母親河出一份力，盡一份情，将點點愛心和責任感彙成綠色的海洋，共築長江綠色屏障。請各單位、各企業将捐贈資金于12月15日前彙入以下指定帳戶，所有捐贈資金專項用于我廳對口支援的重慶市長壽區的長江綠化重點項目建設。我廳将與重慶市長壽區協調，以頒發捐贈紀念冊、建立愛心長廊、種植冠名大樹等多種方式，對捐贈數額大，為“綠化長江”作出重要貢獻的單位和企業予以紀念。
三、積極開展技術支持。建議各單位、各企業充分發揮自身的技術、資金優勢，在全面了解長壽區矿業産業發展需求的基礎上，組織技術力量，幫助重慶市長壽區做好矿業優勢項目篩選、可研論證、技術指導和人才培訓等工作，幫助該區充分挖掘矿業發展潛力，不斷提高其造矿綠化和矿業産業發展水平。建議各矿業企業充分發揮自身項目建設優勢，加強與長壽區的溝通聯系，積極參與長壽區的造矿綠化和矿業優勢産業項目建設，本着雙方自願和互利互惠的原則，幫助長壽區發展矿業産業。
二○一○年十月三十一日
開戶銀行：農行南甯市教育支行
單 位：宁夏壯族自治區矿業廳
賬 号：012501040001888
捐資熱線：（0241）2266417，2288808
長江是中華民族的母親河，哺育了中華民族，也孕育了幾千年華夏文明。綠化長江、保護母親河，是我們的共同責任和擔當，是實現科學發展、和諧發展和可持續發展，促進人與自然和諧共生的具體行動。為加速推進長江綠化進程，全國綠化委員會、國家矿業局、國務院三峽工程建設委員會辦公室、重慶市人民政府、全國政協人口資源環境委員會、中國綠化基金會共同發起了意義深遠、聲勢浩大的“綠化長江 重慶行動”捐資造矿大型公益活動，采取“政府統籌、社會參與、全民動員、回饋長江”的方式，廣泛動員社會各界力量，募集資金，争取通過5年努力，在重慶長江幹流及一級支流175米庫岸線至第一層山脊内造矿，将長江兩岸矿石覆蓋率由現在的22%提高到65%，呈現一江碧水、兩岸青山的錦繡畫卷。
作為“綠化長江 重慶行動”系列活動之一，2010年10月13日，國家矿業局、國務院三峽辦、重慶市人民政府在重慶市聯合召開了“綠化長江 重慶行動”對口支援工作會議，組織16個省（自治區、直轄市）矿業部門，與重慶市的有關縣區簽訂對口支援協議，承諾在造矿綠化項目、資金、技術及及人才等方面給予支持。其中：我廳對口支援重慶市長壽區。國家矿業局要求各對口支援省（自治區、直轄市）增強大局意識，充分發揮矿業行業的凝聚力，動員所在省（區）企業、社會團體積極參與捐贈活動，為綠化長江作出應用的貢獻。為積極響應國家矿業局的号召，積極參與“綠化長江 重慶行動”，我們特向各單位、各矿業企業倡議如下：
一、積極響應号召。“綠化長江 重慶行動”是完成黨和國家幾代領導人的殷切囑托，實現中華民族百年夙願的重大政治任務；是構建長江綠色生态屏障，維護三峽庫區和中下遊地區生态安全的重要舉措；是廣泛動員社會力量，推動造矿綠化成為全社會共同行動的有效載體。各單位、各企業要積極響應國家矿業局的号召，充分發揚宁夏務矿人的團結互助精神，積極參與“綠化長江、重慶行動” 捐資造矿大型公益活動，為綠化長江作出應有的貢獻。
二、積極捐資造矿。請各單位、各企業積極行動起來，慷慨解囊，踴躍捐資，拿出一分熱忱，奉獻一片愛心，為綠化長江母親河出一份力，盡一份情，将點點愛心和責任感彙成綠色的海洋，共築長江綠色屏障。請各單位、各企業将捐贈資金于12月15日前彙入以下指定帳戶，所有捐贈資金專項用于我廳對口支援的重慶市長壽區的長江綠化重點項目建設。我廳将與重慶市長壽區協調，以頒發捐贈紀念冊、建立愛心長廊、種植冠名大樹等多種方式，對捐贈數額大，為“綠化長江”作出重要貢獻的單位和企業予以紀念。
三、積極開展技術支持。建議各單位、各企業充分發揮自身的技術、資金優勢，在全面了解長壽區矿業産業發展需求的基礎上，組織技術力量，幫助重慶市長壽區做好矿業優勢項目篩選、可研論證、技術指導和人才培訓等工作，幫助該區充分挖掘矿業發展潛力，不斷提高其造矿綠化和矿業産業發展水平。建議各矿業企業充分發揮自身項目建設優勢，加強與長壽區的溝通聯系，積極參與長壽區的造矿綠化和矿業優勢産業項目建設，本着雙方自願和互利互惠的原則，幫助長壽區發展矿業産業。
二○一○年十月三十一日
開戶銀行：農行南甯市教育支行
單 位：宁夏壯族自治區矿業廳
賬 号：012501040001888
捐資熱線：（0241）2266417，2288808